Copyright and trade mark infringements: the digital evolution
Loading...
Date
2002
Authors
Ebersohn, Gerhardus Johannes
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University of the Free State
Abstract
English:The purpose of this study was to ascertain whether (1) the Copyright Act 98 of 1978,
(2) the Trade Marks Act 194 of 1993 and (3) the South African common law provide
adequate protection to copyright and trade mark proprietors against Internet
infringements. Specifically, the study observed when copyright and trade mark
protection is violated by Internet conduct. Furthermore, the study observed the
influence of both the constitutional right to freedom of speech as well as the
constitutional right to privacy on possible copyright and trade mark infringements. The
study also made certain recommendations to bring the above-mentioned legislation in
line with the aforementioned constitutional rights as well as the Internet. In addition, the
study also observed how local courts will apply the common law principles, with
specific reference to passing-off and unlawful competition, to specific Internet
scenarios. The interaction between the common law and the constitutional right to
freedom of speech was also studied. The study specifically observed how American courts applied and extended their own
principles to the Internet in order to meet the demands of the twenty-first century. The
study made generous use of the vast American jurisprudence to observe how Internet
and computer users employ the Internet to infringe third parties' copyright, trade mark
and common law rights. Where the relevant American principles correspond with the
South African principles, the study made use of these principles to propose how the
South African principles should applied to the Internet, in order to reach an answer
which not only balances the parties' respective right or interests, but also advances the
interests of the South African community.
In addition, the study observed relevant international developments such as the
European Convention on Cybercrime, the European Copyright Directive, and the
WIPO Copyright Treaty. Specific note was also taken of the international Universal
Dispute Resolution Procedure as well as panel judgments resolving trade mark
infringements in terms thereof.
It should also be mentioned that the various technology used by copyright proprietors
to protect their rights from electronic infringement, such as digital watermarks, digital
rights management and audio fingerprinting, was also studied.
Afrikaans: Die doel van hierdie studie was om vas te stelof (1) die Wet op Outeursreg 98 van 1978, (2) die Wet op Handelsmerke 194 van 1993 so wel as (3) die Suid-Afrikaanse gemene reg voldoende beskerming verleen aan die houers van outeursreg en handelsmerke teen Internet skendings. Die studie het spesifiek vasgestel watter elektroniese handelinge outeursregte en handelsmerkregte skend. Die studie het verder die invloed van beide die grondwetlike reg op vryheid van spraak sowel as die grondwetlike reg op privaatheid op moontlike outeursreg- en handelmerk skendings vasgestel. Met betrekking tot bogenoemde wetgewing was sekere aanbevelings ook gemaak ten einde dié wetgewing in lyn te bring met bogenoemde konstitusionele regte sowel as die Internet. Die studie het ook bepaal hoe die howe die gemene reg, spesifiek ten opsigte van aanklamping en onregmatige mededinging, sal toepas op spesifieke Internet scenario's. Die interaksie tussen die gemene reg en die grondwetlike reg op vryheid van spraak was ook bestudeer.Die studie het spesifiek gelet op hoe die Amerikaanse howe hul eie beginsels toegepas en uitgebrei het ten opstigte van die Internet ten einde aan die vereistes van die een-en-twintigste eeu te voldoen. Die studie het gebruik gemaak van die Amerikaanse regsleer ten einde vas te stel hoe Internet en rekenaar gebruikers die Internet misbruik om derde partye se outeursreg, handelmerk regte en regte in terme van die gemene reg te skend. Waar die relevante Amerikaanse beginsels ooreengestem het met die toepaslike Suid-Afrikaanse beginsels, het die studie gebruik gemaak van eersgenoemde beginsels ten einde voor te stel hoe die Suid-Afrikaanse beginsels toegepas behoort te word op die Internet, ten einde 'n oplossing te bereik wat nie net die party se onderskeie regte balanseer nie, maar wat ook die belange van die Suid-Afrikaanse gemeenskap bevorder. Verskeie internasionale verwikkelinge was ook bestudeer, soos die Europese Konvensie oor Internet Misdade ("Convention on Cybercrime"), die Europese Kopiereg Direktief ("Copyright Directive") en die WIPO Kopiereg Verdrag ("WIPO Copyright Treaty"). Die studie het spesifiek ook gelet op die internasionale Universele Dispuut Resolusie Prosedure ("Universal Dispute Resolution Procedure") en paneel beslissings wat handelsmerk skendings in terme daarvan opgelos het. Verder het die studie ook kennis geneem van tegnologie wat outeursreghouers gebruik ten einde hul regte te beskerm, soos byvoorbeeld digitale watermerke, digital regte bestuur ("digital rights managemenf'), en klank afdrukke ("audio fingerprinting").
Afrikaans: Die doel van hierdie studie was om vas te stelof (1) die Wet op Outeursreg 98 van 1978, (2) die Wet op Handelsmerke 194 van 1993 so wel as (3) die Suid-Afrikaanse gemene reg voldoende beskerming verleen aan die houers van outeursreg en handelsmerke teen Internet skendings. Die studie het spesifiek vasgestel watter elektroniese handelinge outeursregte en handelsmerkregte skend. Die studie het verder die invloed van beide die grondwetlike reg op vryheid van spraak sowel as die grondwetlike reg op privaatheid op moontlike outeursreg- en handelmerk skendings vasgestel. Met betrekking tot bogenoemde wetgewing was sekere aanbevelings ook gemaak ten einde dié wetgewing in lyn te bring met bogenoemde konstitusionele regte sowel as die Internet. Die studie het ook bepaal hoe die howe die gemene reg, spesifiek ten opsigte van aanklamping en onregmatige mededinging, sal toepas op spesifieke Internet scenario's. Die interaksie tussen die gemene reg en die grondwetlike reg op vryheid van spraak was ook bestudeer.Die studie het spesifiek gelet op hoe die Amerikaanse howe hul eie beginsels toegepas en uitgebrei het ten opstigte van die Internet ten einde aan die vereistes van die een-en-twintigste eeu te voldoen. Die studie het gebruik gemaak van die Amerikaanse regsleer ten einde vas te stel hoe Internet en rekenaar gebruikers die Internet misbruik om derde partye se outeursreg, handelmerk regte en regte in terme van die gemene reg te skend. Waar die relevante Amerikaanse beginsels ooreengestem het met die toepaslike Suid-Afrikaanse beginsels, het die studie gebruik gemaak van eersgenoemde beginsels ten einde voor te stel hoe die Suid-Afrikaanse beginsels toegepas behoort te word op die Internet, ten einde 'n oplossing te bereik wat nie net die party se onderskeie regte balanseer nie, maar wat ook die belange van die Suid-Afrikaanse gemeenskap bevorder. Verskeie internasionale verwikkelinge was ook bestudeer, soos die Europese Konvensie oor Internet Misdade ("Convention on Cybercrime"), die Europese Kopiereg Direktief ("Copyright Directive") en die WIPO Kopiereg Verdrag ("WIPO Copyright Treaty"). Die studie het spesifiek ook gelet op die internasionale Universele Dispuut Resolusie Prosedure ("Universal Dispute Resolution Procedure") en paneel beslissings wat handelsmerk skendings in terme daarvan opgelos het. Verder het die studie ook kennis geneem van tegnologie wat outeursreghouers gebruik ten einde hul regte te beskerm, soos byvoorbeeld digitale watermerke, digital regte bestuur ("digital rights managemenf'), en klank afdrukke ("audio fingerprinting").
Description
Keywords
Internet, Trade marks, Copyright, Unlawful competition, Passing-off, Universal dispute resolution procedure, Internet related crimes, Internet risks, Domain names, E-commerce, Copyright infringement -- South Africa, Intellectual property -- South Africa, Copyright and electronic data processing -- South Africa, Fair use (Copyright) -- South Africa, Thesis (LL.D. (Mercantile Law))--University of the Free State, 2002