Statistics for The Outsiders: making the existential tradition of communication theory come alive