Statistics for Le traducteur rimbaldien: voleur ou voyant ?