Statistics for Language law and language rights: perspectives on legal intervention and language diversity