Statistics for Social communication and inclusive teaching practices: an action research case study