Statistics for Dimethylsulfoxide (DMSO) clusters dataset: DFT relative energies, non-covalent interactions, and cartesian coordinates