Statistics for Controversial topics in the school curriculum: a case study on the teaching of evolution in South Africa