From politics to passion: recent developments in German-language literature

Loading...
Thumbnail Image
Date
2002
Authors
Knobloch, Hans-Jörg
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University of the Free State
Abstract
German: Die deutsche Literatur der neunziger Jahre stand im Zeichen der Politik. Der Grund dafür war die deutsche Wiedervereinigung, die nicht nur einen Rückblick auf die verschwundene Deutsche Demokratische Republik nahelegte, sondern auch eine neuerliche Auseinandersetzung mit der gesamtdeutschen Vergangenheit, insbesondere dem Nationalsozialismus. Das Wiedererstehen eines mächtigen deutschen Staates im Herzen Europas führte überdies in einigen Nachbarländern, vor allem in Österreich und der Schweiz, zu einer heftigen Debatte über die eigene Position, die diese Staaten gegenüber Nazi-Deutschland eingenommen hatten, und diese Debatte schlug sich natürlich auch in der Literatur nieder. Doch mit dem Beginn des neuen Millenniums ist eine Wende zu beobachten: Die meisten Autoren scheinen das Interesse an Politik und Geschichte verloren zu haben und kehren zu einem der ältesten Themen in der Literatur überhaupt zurück: zur Liebe.
Afrikaans: Die Duitse literatuur van die jare negentig van die twintigste eeu het in die teken van die politiek gestaan. Die rede daarvoor was die Duitse hereniging, wat nie slegs ’n terugblik op die verdwene Duitse Demokratiese Republiek tot gevolg gehad het nie, maar ook ’n herevaluering van die Duitse verlede, veral van die Nasionaalsosialisme. Daarbenewens het die feit dat ’n magtige Duitse staat weer in die middel van Europa tot stand gekom het, tot heftige debatte in die buurlande gelei, veral in Oostenryk en Switserland, hoofsaaklik ten opsigte van hulle standpuntinnames teenoor die voormalige Nazi-Duitsland. Hierdie openbare diskussie het ook in die literatuur neerslag gevind. Sedert die begin van die nuwe millennium kan ’n ommekeer waargeneem word: dit lyk asof die meeste outeurs hulle belangstelling in politiek en geskiedenis verloor het en na een van die oudste temas in die literatuur terugkeer: die liefde.
Description
Keywords
German literature, German language, Political topics in literature, West German writers, Romance in literature, Love stories
Citation
Knobloch, H. J. (2002). From politics to passion: recent developments in German-language literature. Acta Academica, 34(2), 56-67.